Mae cwmni papur o'r Ffindir Finnlin Household Paper yn dweud bod prisiau ynni cynyddol yn Ewrop wedi arwain at gwtogi ar gynhyrchu cynhyrchion papur yn ystod yr wythnosau diwethaf.Ffans cwpan papur

Yn ôl Corfforaeth Ddarlledu y Ffindir ar 26, rhybuddiodd Papur Cartref Finlin y gallai cau llinellau cynhyrchu pellach arwain at brinder cynhyrchion fel papur toiled.Pe Ffan Papur

Yn gynharach, roedd gweithfeydd y cwmni yn yr Almaen a Slofacia wedi cael eu cau i lawr dros dro oherwydd cynnydd sydyn ym mhrisiau ynni Ewropeaidd.Cwpan Fan Papur

Dywedodd cyfarwyddwr marchnad Nordig y cwmni, Gianni Cilanpe, fod costau ynni cynyddol Ewrop yn rhwystro gweithrediadau cwmnïau papur, gyda Chanolbarth a Dwyrain Ewrop yn cael eu heffeithio fwyaf.Papur Fan Cwpan

Dywedodd fod prisiau trydan Ewropeaidd ar eu huchaf erioed, ac yn awr mae'r sefyllfa yn y gwledydd Nordig, er ychydig yn well, ond efallai y bydd hefyd yn codi.Papur Fan Raw

Mae gan y cwmni naw melin bapur yn Ewrop, ac er nad effeithiwyd ar gynhyrchu yn y felin yn ne-ganolog y Ffindir am y tro, nid yw llawer o'r meinwe a'r papur cegin yn cael eu cynhyrchu'n lleol ac mae angen eu hallforio i'r Ffindir o ganol Ewrop. .Cwpan Fan wag

Efallai y bydd cost prisiau papur toiled uwch yn cael ei drosglwyddo i ddefnyddwyr.Papur Powlen Cwpan