Mae gwrthwynebiad gwleidyddol o Berlin, yr Almaen yn achosi pryder i Borthladd Hamburg, yn ôl cyfryngau tramor yr Almaen.Dywedodd porthladd Hamburg yn yr Almaen y byddai’n “drychineb” pe bai llywodraeth yr Almaen yn atal COSCO Shipping rhag dod yn gyd-berchennog terfynell cynwysyddion y porthladd.Fan Cwpan Papur

“Byddai gwrthod y Tsieineaid yn drychineb, nid yn unig i’r porthladd ond hefyd i’r Almaen,” meddai Axel Matter, prif weithredwr Porthladd Hamburg.

Flwyddyn yn ôl, cyhoeddodd COSCO Shipping Ports Ltd. gaffael cyfran o 35 y cant yn Container Terminal Tollerort (CTT Terminal) ym mhorthladd Hamburg yn yr Almaen.Ond bu’n rhaid i’r fargen gael ei chymeradwyo gan Weinyddiaeth Fasnach yr Almaen, sy’n dal yn y broses o’i chymeradwyo.Fan Am Gwpan Papur

Adroddodd cyfryngau tramor fod Gweinidog Masnach yr Almaen yn gwrthwynebu gwerthu cyfranddaliadau i COSCO Shipping, cwmni o Tsieina, ar y sail y byddai'n rhoi dylanwad i Tsieina dros seilwaith porthladd yr Almaen.

Gwrthwynebodd Matter, pennaeth Porthladd Hamburg: “Nid oes unrhyw risg yn y buddsoddiad gan COSCO Shipping.Dim ond cyfran fach iawn y mae’n ei chynnwys yn y cwmni sy’n gweithredu terfynell Tollerort, y mae COSCO Shipping eisoes yn ei defnyddio i raddau helaeth.”Ffan Papur Ar Gyfer Cwpanau

Dywedodd cyfryngau tramor fod llywodraeth yr Almaen mewn gwirionedd yn fwy beirniadol o gwmnïau Tsieineaidd nag erioed o’r blaen oherwydd dylanwadau geopolitical, felly gallai buddsoddiad COSCO Shipping ym mhorthladd Hamburg fod yn un o ddioddefwyr cyntaf “polisi anodd” yr Almaen tuag at Tsieina.

Mae gwybodaeth yn dangos mai porthladd Hamburg yw porthladd mwyaf yr Almaen, un o ganolbwyntiau pwysicaf masnach Ewrop â Tsieina, mae ganddo gyfoeth o gyfleusterau casglu a dosbarthu pen ôl, mae hefyd yn nod Ewropeaidd pwysig o leinin Tsieina-Ewrop.Mae CTT fel un o'r tair terfynell ym mhorthladd Hamburg, gyda phedwar angorfa a 14 craen cynhwysydd, ar hyn o bryd yn darparu gwasanaethau ar gyfer dau lwybr Dwyrain Pell COSCO Shipping, llwybr Môr y Canoldir a llwybr bwydo Baltig..Mae Porthladd Hamburg hefyd wedi ennill y “Porthladd Môr Ewropeaidd Gorau” bum gwaith yn 2015, 2016, 2020, 2021 a 2022, ynghyd â'r wobr “Porthladd Byd-eang Gorau” yn 2018 a 2019, gan wneud cyfanswm o saith Bydd y gwobrau'n cael eu rhoi i borthladdoedd gorau Ewrop bum gwaith yn 2015, 2016, 2020, 2021 a 2022, ynghyd â'r porthladdoedd gorau yn y byd yn 2018 a 2019.Ffan cwpan papur Paperjoy